Le neuit
Nino Còsta
Autor piemontèis.
Selession ëd j'euvreJ'é certe neuit ch'am resto 'nt la memòria
come 'nt ël marmo anchërne dë scopel
pàgine sperse d'un'antica stòria,
date fissà 'nt ël cheur e 'nt ël servel.
Neuit dë student, për longhe ore, mineuje,
sij lìber gròss, sota l'afann dj'esame;
e neuit d'artista pien-e 'd seugn da cheuje
con j'euj lusent e con la testa an fiame.
Neuit ëd baldòrie: tèila birichin-a,
picà 'd rijade e fioragià 'd basin:
amor volant ch'i s'ancontravo a sin-a
e is separavo a l'indoman matin.
Pì tard, neuit ëd passion, neuit ëd folìe,
neuit ed boneur, che a la matin bonora
i tornavo a 'nciavé le gelosìe
për nen che 'l sol an dësvijessa 'ncora.
Peuj certe neuit vijà sensa speransa,
ciuto e pensos, al let d'un moribond...
ch'a në spiava dai canton dla stansa
na facia smòrta con lë sguard profond.
Bele neuit ëd travaj, dure e seren-e,
riche 'd pensé fiorì da chi sa 'ndoa;
e neuit ëd frev, ch'i l'avìa 'l feu 'nt le ven-e
e im n'ancorzìa d'esse rivà sla broa...
E le neuit disperà, neuit sensa stèile,
quand ch'im chërdìa che tut fussa finì,
che a l'han marcame 'nt l'ombra dle parpeile
doi sorch ancreus ch'a spariran mai pì.
Tante neuit... tante neuit... quand ch'am soven-o,
më smija ch'i s-ciaira arsussité 'l passà,
e sj'onde dij ricòrd, mam man ch'a ven-o,
i slargo j'euj parèj d'una masnà.
E i penso... i penso... Tuti ij di ch'a-j passa
s'avzin-a 'l temp d'andesne con bel deuit,
ma quand ch'i sentirai l'Ombra ch'am fassa,
come a sarà për mi l'ùltima neuit?
- Ch'a rintra ant ël sistema ò pura ch'as registra për podej scrive 'd coment